Übersetzen Französisch Arabisch الأمر يبدو جيد

relevante Treffer

• apparemment (adv.)
  فيما يبدو
  mehr ...
• apparemment (adv.)
  كما يبدو
  mehr ...
• censément (adv.)
  فيما يبدو
  mehr ...
• censément (adv.)
  على ما يبدو
  mehr ...
• censément (adv.)
  كما يبدو
  mehr ...
• apparemment (adv.)
  على ما يبدو
  mehr ...
• censément (adv.)
  كَمَا يَبْدُو لِلنَّاظِرِ
  mehr ...
• apparemment (adv.)
  كَمَا يَبْدُو لِلنَّاظِرِ
  mehr ...
• concession (n.) , {lang.}
  تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
  mehr ...
• transparent (n.)
  وَرَق رَقَيق يَبْدُو مَا تَحْتَه يُسْتَخْدَم فِي الْخَرائِط
  mehr ...
• papier-calque (n.) , {jorn.}
  وَرَق رَقَيق يَبْدُو مَا تَحْتَه يُسْتَخْدَم فِي الْخَرائِط {صحافة}
  mehr ...
• parfait (adj.)
  جيد {parfaite}
  mehr ...
• mielleux (adj.)
  جَيِّد
  mehr ...
• adroit (adj.)
  جيد {adroite}
  mehr ...
• menu (adj.)
  جيد {menue}
  mehr ...
• la gorge (n.) , f
  جيد
  mehr ...
• sage (adj.)
  جيد
  mehr ...
• bon (adj.)
  جيد {bonne}
  mehr ...
• attentionné (adj.)
  جيد {attentionnée}
  mehr ...
• cou (n.) , {ant.}
  جِيد {تشريح}
  mehr ...
• fin (adj.)
  جيد {fine}
  mehr ...
• el kiki (n.) , m, {ant.}
  جيد {تشريح}
  mehr ...
• la encolure (n.) , f
  جيد
  mehr ...
• bien (adj.)
  جيد
  mehr ...
• soigné (adj.)
  جَيِّد
  mehr ...
• excellent (adj.)
  جيد {excellente}
  mehr ...
• épatant (adj.)
  جيد {épatante}
  mehr ...
• fine (n.) , {nutr.}
  مَشْرُوب جَيِّد {تغذيه}
  mehr ...
• raisonnable (adj.)
  جَيِّدُ الرَّأْي
  mehr ...
• la assimilation (n.) , f
  استيعاب جيد
  mehr ...

Textbeispiele

• - Bonne idée.
  الأمر يبدو جيد
• Ce n'est pas bon.
  لا يبدو الامر جيد
• Ça tombe mal.
  لا يبدو الأمر جيد
• Ça s'annonce bien.
  ميامي, يبدو الامر جيد
• - Un dîner me semble bien. - Super.
  .يبدو العشاء أمر جيد - .رائع -
• Grave perte de sang, ça se présente mal.
  .فقدان دماء كبير، لا يبدو أمر جيد .تم إعلام عائلته
• Parce que j'imagine que ça ferait plutôt bonne impression qu'un juif fasse campagne pour les musulmans.
  لأنّني أتخيّل الأمر قد يَبدو جيد جداً يتضمن حملة يهودي للمسلمين
• Une des caractéristiques du Fonds est de donner une valeur ajoutée aux projets, car il contribue à un développement respectueux de l'identité des collectivités autochtones.
  ويتعلق الأمر هنا،حسبما يبدو، بمبادرة جيدة تستحق المتابعة.
• Quand vous m'arrêterez, je devrai garder ma montre, ou vous devrez me mettre uniquement à côté de gens horribles qui méritent de mourir.
  أقل تشككاً وأقل عبثاً مجدداً، يبدو وكأنّه أمر جيّد
• Mais à moins que sa mort soit un suicide (Soupir) Je suis désolé, Mr.
  لكن على الأقل موتها سيعتبر انتحاراً (آسف سيد (يووينغ لا يبدو الأمر جيّد